作者：Mike Thornton 原载于《soundonsound》杂志2007年第2期（2月）

翻译：北京怡生飞扬科技发展有限公司

Digidesign将MBox进一步缩小，推出了更紧凑、更经济的Pro Tools音频接口。

第一印象

由于体积变小，其包装也相应的变小，所以就没有空间放一本通常意义的快速指南，取而代之的是为适合盒子大小而折成四折的两张A4纸（据此你也可以想象MBox 2 Mini有多小了）。第一张提供了一些关于产品注册，安装等等信息，而第二张开头写着“快速指南”，但只标记了“第一页”，我猜想它应该是安装光盘上PDF版本的快速指南的第一页，但是并不肯定。

当我从盒子里拿出MBox 2 Mini的时候注意到里面有响动，这可不是什么好事情。进一步检查之后我发现因为前端的印刷电路板和外壳接合不紧，导致旋钮和耳机插口有些松动。这应该是一处设计的失误，让我觉得在某些方面可能将来会不那么牢靠。

Digidesign没有削减MBox2 Mini的附赠软件包，你得到的是完全版的Pro Tools LE软件包，同时还有Reason Adapted，Live Lite Digidesign Edition，BFD Lite，Sampletank 2SE，Amplitude LE, T-Racks EQ, Melodyne Uno Essential, 七个 Bomb Factory 插件和39个 Digirack 插件，以及Method One Pro Tools教学DVD。

然而，由于声卡本身小了很多（宽12.7cm，高4.4cm，深15.2cm），必定会有一些MBox 2的功能在缩小到MBox 2 Mini的时候被丢掉。这些功能包括数字接口和MIDI接口等等。同时，卡上仅有一个麦克风放大器，并且也没有输入电平的指示和过载指示灯。

输入和输出：

MBox 2 Mini前面板功能

·大三芯立体声耳机接口
·监听/耳机音量控制
·“监听静音”按钮，顾名思义，将背面的监听输出口静音，但不影响前面板的耳机输出。这是MBox家族引入的新功能，可以有效的避免使用麦克风录音时可能产生的回授现象。
·混音控制，它的功能和MBox 及MBox 2上的零延迟监听是一样的，用来平衡输出声音中输入电平和回放电平的比例。可惜的是这个旋钮标示的并不是很清楚。
·USB指示灯，显示MBox 2 Mini是否被正确连接至电脑并取得供电。
·输入一和二的电平控制

背板的功能有：

·两个模拟输入，但只有一个能接入麦克风。输入一有一个备有48V幻象供电的XLR卡侬麦克风输入口。还有一个mic/DI选择开关和一个pad开关。我开始的时候有点糊涂了，因为mic/DI选择开关切换XLR接口和直插口，而pad开关则对于麦克风输入和线路输入都有效。
·输入二为一个乐器或线路输入，有pad开关一边选择这两种输入模式。
·四分之一英寸立体声输出。在MBox 2 Mini上没有独立的线路电平输出，监听输出接口通过前面板的监听/耳机控制旋钮来调节。和其他MBox系列一样，输出口的信号电平比通常0dBfs输出+18dBu的专业标准要低一些。

使用体验

将MBox 2 Mini并作了简要的观察后，我将它连在我的Powerbook G4上想看看它工作得如何以及声音怎样。虽然MBox 2 Pro已经采用了火线连接，但在MBox 2 Mini上，Digidesign又回到了USB接口。我将它插在我的Powerbook G4上，MBox 2 Mini的USB灯亮起来，我打开一个Pro Tools工程文件，一切工作良好。然后我试着用一部MD机播放音频来测试线路输入和DI输入。我发现不用pad开关，输入端也能够承受很高的输入电平，看起来在输入端是有足够的动态余量的。

下一步我打算比较一下它的麦克风输入与同门有何不同，因此我打开了一个在评测MBox 2 Pro 时间里的工程文件，使用MBox 2 Mini创建一条新的音轨。我接上了一支电容麦克风，打开幻象供电，结果弹出了一个对话框，提示说与MBox 2 Mini失去联系，请选择保存文件或退出。这太奇怪了，不过在这一点上至少Pro Tools提供了一个保全数据的方法，而没有直接死机。MBox 2 Mini的技术支持网页上建议说最好的方法是在连接好音频卡并打开Pro Tools之后再打开幻象供电，而我正是这么做才造成系统失去与MBox 2 Mini的联系。于是我试了他们不建议的方法——在接好MBox 2 Mini之前就打开幻象供电，然后打开Pro Tools——结果系统完全正常，没有任何问题。