四 美国 　

　AC/DC征战世界的下一个目标是美国。那时，英国版的High Voltage已于1976年的10月在美国发行；Let There Be Rock（来点摇滚吧）也将于77年6月在美国发行，这比欧洲早4个月但比澳大利亚晚3个月。　　

AC/DC的首次美国巡演在这个国家的南部开始，从夏天一直持续到冬天，从德克萨斯一直演到佛罗里达。在佛罗里达，他们在好莱坞的Spartatorium于1万3千人前举行了第一次大型演出。美国巡演在纽约的Palladium俱乐部和CBGB's俱乐部达到高潮。在Palladium里，Angus第一次用了无线吉他。　　

1977年10月14日，早在1、2月就录好了的Let There Be Rock，经过了如此漫长的延期后终于见到天日。11月，专辑登上了英国排行榜的第17位。美国巡演在秋天结束，他们要在英国及欧洲为他们的新专辑促销而进行第三次巡演。如人所料，这次欧洲巡演他们是主角。11、12月间，AC/DC回到美国为Rush和Kiss暖场。12月7日，在位于纽约白老汇的Atlantic公司的录音室里，他们为广播电台进行了一次演出。这次的录音以“仅作为赠品”的名义送给了各电台的DJ，这张LP取名Live From The Atlantic Studios。今天，这张限额发行的唱片很少有保存下来的，但从那时起便有不少私下发行的。

五　现场 　

　在悉尼经过传统的新年休息后，AC/DC与Harry Vanda和George Young一起来到Albert录音室，于1978年的2、3月录制他们的新专辑。Powerage于4月28日在英国发行；一个月后，登上英国排行榜的第26位。　　

Powerage世界巡演于4月26日开始，其中在英国包括28个主要的演出地点。英国巡演于5月29日结束；接着AC/DC又一次飞到美国，为Rainbow, Savoy Brown, Alice Cooper, Journey, Aerosmith, Scorpions和UFO的演出作暖场。　　在美国期间，AC/DC举行了将近100场演出，包括在俱乐部的小型演出及8月在旧金山的Day On The Gree室外音乐节上的大型演出。于是，AC/DC在美国的名声逐渐响亮。美国巡演结束时，Powerage在美国已卖出25万多张。　　

Powerage巡演中的一个小册子上的图案成了乐队长久期盼的一张现场专辑的封面。这张If You Want Blood You've Got It（如果你需要血腥你已经得到了）于1978年的头几个月录制，在10月份美国巡演结束时发行，距Powerage仅6个月的时间。此专辑登上了英国排行榜的第13位，也头一次打入美国排行榜的前50名。Atlantic公司马上发行了一张宽7英寸长12英寸的“大型”单曲，里面包括两首现场歌曲Whole LottaRosie和Hell Ain't A Bad Place To Be。　　

为促销这张现场专辑，AC/DC在11月份勇往直前地在短短18天内举行了16场演出。在这些特别的夜晚，不管他们走到哪都有一大群跟随者，他们几乎已家喻户晓了！

六　荣耀 　

　If You Want Blood You've Got It是AC/DC事业成功的第一步。而此时Atlantic公司决定给他们换一个制作人。Eddie Kramer－－他曾经与Jimi Hendrix,Kiss及Led Zeppelin合作过，成了AC/DC下一张专辑的第一制作候选人，但这终究没有实现。最终的制作人是Robert John 'Mutt' Lange。换制作人的同时，AC/DC也更换了录音室；他们搬到了位于伦敦Chalk农场的Roundhouse录音室。紧跟着，经济人也换了，从纽约Leber and Krebs机构来的Peter Mensch取代了Michael Browing. 　　

AC/DC以前并没有在澳大利亚以外的地方录过音，也从没有在一张专辑上花过超过3个星期的时间，然而这一次他们却与'Mutt' Lange一起花了6个月在Roundhouse录音室录制新专辑。Lange的工作是令人钦佩的，他使AC/DC的音乐更尖锐精炼，但又保存了他们最初的迷人的自然原始风格。　　

Highway To Hell（地狱公路），于1979年7月27日发行，马上就成为乐队首张进入英国排行榜头10名的专辑，排位第8；在美国它也打入前29名，排在第17。它甚至排在了澳大利亚排行榜的第24位，这是他们近3年来在澳大利亚的第一张上榜专辑。Highway To Hell被认为绝对是乐队事业又向前迈出的一大步。